華橋時報
광고 문의 · 728×90
한국

오세훈 “尹 지지 세력과 관계 유지해야… 결별 대상은 잘못된 판단”

오세훈 서울시장이 전임 대통령 지지 세력과의 관계를 두고 “지지 세력과는 관계를 유지해야 하며, 결별할 대상은 그의 잘못된 판단”이라고 말했다고 경향신문이 전했다. 보수 진영의 노선 논쟁이 다시 수면 위로 올라왔다.
형덕창 기자 · 2026.07.18
한국

경향신문에 따르면 오 시장은 전임 대통령에 대한 평가와 그 지지층에 대한 태도를 분리해야 한다는 취지로 이같이 말했다.

광고 문의 · 300×250

이 발언은 보수 정당 내부에서 이어져 온 ‘단절이냐 포용이냐’ 논쟁의 연장선에 있다. 지지층을 껴안되 과오와는 선을 긋자는 절충론으로 읽힌다.

당 안팎에서는 차기 지도부 구성과 지방선거 전략을 앞두고 각 주자들의 노선 차별화가 본격화하고 있다는 관측이 나온다.

정치권의 계산과 별개로, 유권자들이 실제로 평가하는 것은 민생과 시정의 성과라는 지적도 있다.

서울에 생활 기반을 둔 화인 상공인들에게도 수도 시정의 향방은 관심사다.

吳世勳:「與尹支持勢力應維持關係 訣別對象為其錯誤判斷」

據경향신문,首爾市長吳世勳談及前總統支持勢力表示:「與支持勢力應維持關係,應訣別者為其錯誤判斷。」保守陣營之路線論爭再度浮上水面。
本報記者 邢德昌 · 2026.07.18
한국

경향신문報道,吳市長之言,意在區分對前總統之評價與對其支持層之態度。

광고 문의 · 300×250

此言延續保守政黨內部「斷絕抑或包容」之爭論,可解讀為擁抱支持層、與過失劃線之折衷論。

黨內外觀測,值下屆領導層改組與地方選舉戰略之際,各參選人之路線差異化正全面展開。

亦有指摘稱,政界算計之外,選民實際評價者為民生與市政之成果。

對以首爾為生活基盤之華人工商業者而言,首都市政之走向亦為關注焦點。

吴世勋:「与尹支持势力应维持关系 诀别对象为其错误判断」

据경향신문,首尔市长吴世勋谈及前总统支持势力表示:「与支持势力应维持关系,应诀别者为其错误判断。」保守阵营之路线论争再度浮上水面。
本报记者 邢德昌 · 2026.07.18
한국

경향신문报道,吴市长之言,意在区分对前总统之评价与对其支持层之态度。

광고 문의 · 300×250

此言延续保守政党内部「断绝抑或包容」之争论,可解读为拥抱支持层、与过失划线之折衷论。

党内外观测,值下届领导层改组与地方选举战略之际,各参选人之路线差异化正全面展开。

亦有指摘称,政界算计之外,选民实际评价者为民生与市政之成果。

对以首尔为生活基盘之华人工商业者而言,首都市政之走向亦为关注焦点。

Seoul mayor Oh: keep ties with Yoon's supporters, part ways with his misjudgments

Seoul Mayor Oh Se-hoon said the conservative bloc should 'maintain ties with the support base; what must be parted with is his wrong judgment,' Kyunghyang Shinmun reported—reviving the right's debate over its course.
By Hyeong Deok-chang · 2026.07.18
한국

Oh's remark was meant to separate the assessment of the former president from the treatment of his supporters, per the report.

광고 문의 · 300×250

It extends the 'break or embrace' argument inside the conservative party—a middle course of holding the base while drawing a line against the faults.

Observers say contenders are differentiating their lines ahead of a leadership reshuffle and local-election strategy.

Apart from political arithmetic, critics note voters ultimately judge on livelihoods and municipal performance.

For Chinese merchants based in Seoul, the capital's governance is a matter of interest too.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 경향신문 (khan.co.kr)
광고 문의 · 970×90