여름 크루즈 시즌 개막… 톈진항서 50항차 출항 예정

여름 크루즈 시즌이 열리면서 톈진항에서 약 50항차의 크루즈가 출항할 예정이라고 環球網이 전했다.

여년재 기자 · 2026.07.18

環球網에 따르면 톈진 국제크루즈 모항은 여름 성수기 일정을 시작했으며, 연근해와 국제 항로가 함께 운영된다.

중국 크루즈 시장은 코로나 이후 회복세를 이어가며 자국 건조 크루즈선 투입 등으로 공급도 늘고 있다.

크루즈 관광 회복은 항만 도시의 면세·숙박·교통 수요로 이어져 지역 경제에 파급된다.

한국·일본 기항이 포함된 항로가 늘어나면 인천·부산·제주 등 한국 항만 도시들도 수혜를 기대할 수 있다.

관광업에 종사하는 재한 화교·화인 업계도 중국발 크루즈 수요의 회복 속도를 주시하고 있다.

夏季郵輪季開啟　天津港近50艘次啟航在即

據環球網，夏季郵輪季開啟，近50艘次郵輪將自天津啟航。

本報記者呂年財 · 2026.07.18

環球網報道，天津國際郵輪母港已啟動暑期旺季班期，近海與國際航線並行運營。

中國郵輪市場於疫後延續回升，國產郵輪投入等亦使供給增加。

郵輪旅遊回暖，帶動港口城市免稅、住宿、交通需求，波及地方經濟。

含韓國、日本掛靠之航線若增，仁川、釜山、濟州等韓國港市亦可期受惠。

從事觀光業之在韓華僑華人業界，正關注中國出發郵輪需求之回升速度。

据环球网，夏季邮轮季开启，近50艘次邮轮将自天津启航。

本报记者吕年财 · 2026.07.18

环球网报道，天津国际邮轮母港已启动暑期旺季班期，近海与国际航线并行运营。

中国邮轮市场于疫后延续回升，国产邮轮投入等亦使供给增加。

邮轮旅游回暖，带动港口城市免税、住宿、交通需求，波及地方经济。

含韩国、日本挂靠之航线若增，仁川、釜山、济州等韩国港市亦可期受惠。

从事观光业之在韩华侨华人业界，正关注中国出发邮轮需求之回升速度。

With the summer cruise season underway, about 50 cruise sailings are scheduled to depart Tianjin, Huanqiu.com reported.

By Yeo Nyeon-jae · 2026.07.18

Tianjin's international cruise home port has begun its peak-season schedule, running coastal and international routes together, per the report.

China's cruise market keeps recovering post-pandemic, with supply growing as domestically built ships enter service.

The rebound feeds duty-free, lodging and transport demand in port cities, rippling through local economies.

More itineraries calling at Korea and Japan would benefit Incheon, Busan and Jeju as well.

Ethnic Chinese businesses in Korea's tourism sector are watching how fast China-origin cruise demand returns.