華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

台北 시장 보선 후보 ‘룽산쓰 참배’… 표심 공략 본격화

타이베이(台北) 시장 보궐선거에 나선 한 후보가 유서 깊은 룽산쓰(龍山寺)를 찾아 참배했다. 전통 사찰을 찾는 행보는 대만 선거의 단골 표심 공략 풍경이다.
마약란 기자 · 2026.06.28
대만

타이베이 시장 보궐선거 출마자가 룽산쓰를 방문해 참배하며 본격적인 선거 운동에 나섰다. 룽산쓰는 타이베이의 대표적 신앙·관광 명소로, 후보들이 민심을 다지는 상징적 장소로 자주 찾는 곳이다.

광고 문의 · 300×250

대만 선거에서 사찰·시장 방문은 유권자와 직접 접촉하며 친밀감을 쌓는 전형적 방식이다. 후보들은 지역 현안과 생활 정책을 내세우며 지지를 호소한다.

華橋時報는 대만의 선거를 어느 한 진영의 시각이 아니라 후보 동향과 쟁점 중심으로 중립적으로 전한다. 지방 선거 결과는 대만의 정치 지형과 정책 방향에 영향을 준다.

보궐선거가 다가오면서 후보들의 행보와 공약 경쟁이 더욱 치열해질 전망이다.

출처: 聯合報.

台北市長補選參選人「龍山寺參拜」 正式催票

投入台北市長補選之某參選人前往歷史悠久之龍山寺參拜,走訪傳統廟宇為台灣選舉常見之催票風景。
本報記者 馬若蘭 · 2026.06.28
대만

台北市長補選參選人走訪龍山寺參拜、正式展開選戰。龍山寺為台北代表性信仰與觀光名所,常為候選人凝聚民心之象徵地點。

광고 문의 · 300×250

於台灣選舉中,走訪廟宇、市場為與選民直接接觸、建立親近感之典型方式;候選人多以地方議題與民生政策訴求支持。

華橋時報以候選人動向與爭點為主軸、中立報導台灣選舉,而非特定陣營視角。地方選舉結果影響台灣政治版圖與政策方向。

隨補選將至,候選人之行程與政見競爭可望更趨激烈。

來源:聯合報。

台北市长补选参选人「龙山寺参拜」 正式催票

投入台北市长补选之某参选人前往历史悠久之龙山寺参拜,走访传统庙宇为台湾选举常见之催票风景。
本报记者 马若兰 · 2026.06.28
대만

台北市长补选参选人走访龙山寺参拜、正式展开选战。龙山寺为台北代表性信仰与观光名所,常为候选人凝聚民心之象征地点。

광고 문의 · 300×250

于台湾选举中,走访庙宇、市场为与选民直接接触、建立亲近感之典型方式;候选人多以地方议题与民生政策诉求支持。

华桥时报以候选人动向与争点为主轴、中立报导台湾选举,而非特定阵营视角。地方选举结果影响台湾政治版图与政策方向。

随补选将至,候选人之行程与政见竞争可望更趋激烈。

来源:联合报。

Taipei Mayoral By-Election Hopeful Prays at Longshan Temple to Court Voters

A candidate in Taipei's mayoral by-election visited the historic Longshan Temple to pray—visiting traditional temples is a familiar vote-courting scene in Taiwanese elections.
By Ma Yak-ran · 2026.06.28
대만

A Taipei mayoral by-election candidate visited Longshan Temple to pray, formally opening the campaign. The temple is a landmark of faith and tourism where candidates often go to rally support.

광고 문의 · 300×250

In Taiwanese elections, visiting temples and markets is a classic way to meet voters directly and build rapport; candidates appeal for support with local issues and livelihood policies.

We report Taiwan's elections neutrally, by candidate moves and issues rather than a partisan lens; local results affect Taiwan's political landscape and policy direction.

As the by-election nears, candidates' itineraries and pledge competition are set to intensify.

Source: United Daily News.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 聯合報
광고 문의 · 970×90