中 외교부 “군사력 발전, 어느 국가도 겨냥하지 않아”

중국 외교부가 자국의 군사력 발전은 특정 국가를 겨냥한 것이 아니라는 입장을 밝혔다. 방어적 국방 정책이라는 기존 기조를 재확인한 것으로, 역내 안보 논의 속 메시지로 읽힌다.

강패산 기자 · 2026.06.27

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

중국 외교부가 ‘중국의 군사력 발전은 어느 국가도 겨냥하지 않는다’고 밝혔다고 환구망이 전했다. 정례 브리핑에서 나온 입장 표명이다.

광고 문의 · 300×250

외교부는 중국의 국방 건설이 국가 주권과 안전, 발전 이익을 지키기 위한 것이며 방어적 성격을 띤다는 점을 강조했다. 이는 중국이 일관되게 밝혀 온 공식 입장이다.

역내에서는 군비 증강과 안보 협력을 둘러싼 다양한 시각이 존재한다. 각국은 서로의 의도를 확인하고 오해를 줄이기 위한 소통의 필요성을 함께 언급해 왔다.

華橋時報는 외교 당국의 입장 표명을 그 발언 그대로 전한다. 평가나 반박을 덧붙이기보다, 공식 입장이 무엇인지를 정확히 옮겨 독자가 스스로 판단하도록 한다.

안보 환경의 변화는 무역·인적 교류 등 일상 영역에도 간접적 영향을 준다. 화인 사회는 진영을 넘어 안정과 소통을 바라는 관점에서 이런 소식을 살핀다.

中外交部：「軍力發展不針對任何國家」

中國外交部表明，本國軍力發展非針對特定國家。此為重申防禦性國防政策之既有基調，於區域安全討論中被視為一項訊息。

本報記者姜佩珊 · 2026.06.27

中國外交部表示「中國軍力發展不針對任何國家」，環球網報導。此為例行記者會上之立場表明。

광고 문의 · 300×250

外交部強調，中國國防建設係為維護國家主權、安全與發展利益，具防禦性質，此為中國一貫之官方立場。

區域內就軍備增強與安全合作存有多元觀點。各國亦並提確認彼此意圖、減少誤解之溝通必要。

華橋時報如實傳達外交當局之立場表明。較之附加評價或反駁，毋寧準確轉達官方立場，使讀者自行判斷。

安全環境之變化，對貿易與人員交流等日常領域亦有間接影響。華人社會以超越陣營、盼穩定與溝通之視角，關注此類消息。

中外交部：「军力发展不针对任何国家」

中国外交部表明，本国军力发展非针对特定国家。此为重申防御性国防政策之既有基调，于区域安全讨论中被视为一项讯息。

本报记者姜佩珊 · 2026.06.27

中国外交部表示「中国军力发展不针对任何国家」，环球网报导。此为例行记者会上之立场表明。

광고 문의 · 300×250

外交部强调，中国国防建设系为维护国家主权、安全与发展利益，具防御性质，此为中国一贯之官方立场。

区域内就军备增强与安全合作存有多元观点。各国亦并提确认彼此意图、减少误解之沟通必要。

华桥时报如实传达外交当局之立场表明。较之附加评价或反驳，毋宁准确转达官方立场，使读者自行判断。

安全环境之变化，对贸易与人员交流等日常领域亦有间接影响。华人社会以超越阵营、盼稳定与沟通之视角，关注此类消息。

China’s foreign ministry: ‘military development targets no country’

China’s foreign ministry said its military development is not aimed at any particular country—reaffirming its longstanding line of a defensive defense policy, read as a message amid regional security debate.

By Kang Pae-san · 2026.06.27

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

China’s foreign ministry said ‘China’s military development is not aimed at any country,’ Huanqiu reported—a position stated at a regular briefing.

광고 문의 · 300×250

The ministry stressed that China’s defense build-up is to safeguard national sovereignty, security and development interests and is defensive in nature—China’s consistent official position.

Within the region, varied views exist on arms build-ups and security cooperation. Countries have jointly noted the need for communication to confirm intentions and reduce misunderstanding.

Sinophone Bridge Times conveys a diplomatic authority’s statement as spoken. Rather than adding judgment or rebuttal, we relay the official position accurately so readers can decide for themselves.

Changes in the security environment also indirectly affect daily areas like trade and exchange. The Chinese community watches such news with a wish for stability and dialogue beyond camps.