이재명 대통령 연평도 방문… “징집병 최소화, 선택적 모병제로”

서해 최전방 부대를 찾은 대통령이 병역 제도 전환 구상을 밝혔다. 장병 처우 개선도 언급했다.

전홍발 기자 · 2026.06.25

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

이재명 대통령이 서해 최전방 연평도를 방문해 부대를 격려하고, 징집병을 최소화하고 선택적 모병제로 나아가는 병역 제도 구상을 밝혔다.

광고 문의 · 300×250

선택적 모병제는 의무 징집의 비중을 줄이고 지원에 기반한 직업군인 비중을 높이는 방향을 뜻한다. 인구 구조 변화로 병역 자원이 줄어드는 상황에서 제도 전환 논의가 이어져 왔다.

대통령은 또 최전방 장병의 처우 문제를 거론하며, 도서 지역 부대의 이동·생활 여건 개선 필요성을 언급한 것으로 전해졌다. 현장 점검을 통해 실질적 개선책을 모색하겠다는 취지다.

병역 제도 전환은 국방 인력 구조, 예산, 안보 태세와 직결되는 사안이다. 신중한 설계와 사회적 합의가 필요하다는 지적이 함께 나온다.

華橋時報는 안보·국방 사안을 특정 진영 시각이 아닌 사실 위주로 전하며, 제도 변화의 배경과 쟁점을 균형 있게 다룬다.

李在明總統訪延坪島「最小化徵兵、轉向選擇性募兵」

造訪西海最前線部隊的總統提出兵役制度轉型構想，並提及改善官兵待遇。

本報記者錢洪發 · 2026.06.25

李在明總統造訪西海最前線延坪島慰勉部隊，提出最小化徵兵、邁向選擇性募兵的兵役制度構想。

광고 문의 · 300×250

選擇性募兵意指降低義務徵集比重、提高以志願為基礎的職業軍人比例。在人口結構變化使兵源減少之際，制度轉型討論持續。

總統並提及最前線官兵待遇問題，談及改善離島部隊交通與生活條件的必要，意在透過現場視察尋求實質改善。

兵役制度轉型攸關國防人力結構、預算與安全態勢，亦有意見指出須審慎設計與社會共識。

華橋時報以事實為主陳述安全國防議題，均衡處理制度變化的背景與爭點。

李在明总统访延坪岛「最小化征兵、转向选择性募兵」

造访西海最前线部队的总统提出兵役制度转型构想，并提及改善官兵待遇。

本报记者钱洪发 · 2026.06.25

李在明总统造访西海最前线延坪岛慰勉部队，提出最小化征兵、迈向选择性募兵的兵役制度构想。

광고 문의 · 300×250

选择性募兵意指降低义务征集比重、提高以志愿为基础的职业军人比例。在人口结构变化使兵源减少之际，制度转型讨论持续。

总统并提及最前线官兵待遇问题，谈及改善离岛部队交通与生活条件的必要，意在透过现场视察寻求实质改善。

兵役制度转型攸关国防人力结构、预算与安全态势，亦有意见指出须审慎设计与社会共识。

华桥时报以事实为主陈述安全国防议题，均衡处理制度变化的背景与争点。

President Lee Visits Yeonpyeong: 'Minimize Conscription, Move to Selective Volunteer Service'

Visiting a front-line island unit, the president outlined a shift in military service and noted better conditions for troops.

By Jeon Hong-bal · 2026.06.25

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

President Lee Jae-myung visited the front-line island of Yeonpyeong to encourage troops and outlined a plan to minimize conscription and move toward selective volunteer service.

광고 문의 · 300×250

Selective volunteer service means reducing mandatory conscription and raising the share of professional volunteers—debated as demographic change shrinks the pool of recruits.

The president also raised front-line troops' conditions, noting the need to improve transport and living arrangements for island units, with on-site checks meant to find real fixes.

Overhauling service ties to force structure, budget and security posture; observers urge careful design and social consensus.

We report security and defense matters factually, balancing the background and the points of contention.

이재명 대통령 연평도 방문… “징집병 최소화, 선택적 모병제로”

李在明總統訪延坪島 「最小化徵兵、轉向選擇性募兵」

李在明总统访延坪岛 「最小化征兵、转向选择性募兵」

President Lee Visits Yeonpyeong: 'Minimize Conscription, Move to Selective Volunteer Service'

李在明總統訪延坪島「最小化徵兵、轉向選擇性募兵」

李在明总统访延坪岛「最小化征兵、转向选择性募兵」