랴오닝함 원해(遠海) 훈련… 中 매체 “세 가지 특징” 소개

중국 해군의 항모 훈련 동향이 전해졌다. 사실 위주로 정리한다.

방문연 기자 · 2026.06.25

중국 해군의 항공모함 랴오닝함이 원해 훈련을 실시했다고 중국 매체가 전했다. 보도는 이번 훈련의 세 가지 특징을 소개했다.

원해 훈련은 연안에서 벗어난 해역에서 함대 운용과 비행 작전, 보급 등을 종합적으로 점검하는 활동을 말한다. 각국 해군이 통상적으로 실시하는 훈련 유형이다.

중국은 해군 현대화와 원양 작전 역량 강화를 추진해 왔다. 항모 운용 경험 축적은 그 일환으로 풀이된다.

역내 국가들은 주요국의 해군 훈련 동향을 통상적으로 주시한다. 華橋時報는 군사 동향을 특정국 비판 없이 사실 위주로 전한다.

해상 안보 환경은 여러 행위자의 활동과 외교 국면이 함께 작용하며 형성된다.

遼寧艦遠海訓練中媒介紹「三大亮點」

中國海軍航母訓練動向受關注，以事實為主整理。

本報記者方文燕 · 2026.06.25

中國媒體報導，中國海軍航空母艦遼寧艦進行遠海訓練，並介紹此次訓練的三大亮點。

遠海訓練指在離岸海域綜合檢驗艦隊運用、飛行作業與補給等活動，是各國海軍通常實施的訓練類型。

中國持續推動海軍現代化與遠洋作戰能力建設，累積航母運用經驗被視為其一環。

區域國家通常關注主要國海軍訓練動向。華橋時報以事實為主、不批評特定國家地陳述軍事動向。

海上安全環境由多方行為者活動與外交局面共同作用而形成。

中国海军航母训练动向受关注，以事实为主整理。

本报记者方文燕 · 2026.06.25

中国媒体报导，中国海军航空母舰辽宁舰进行远海训练，并介绍此次训练的三大亮点。

远海训练指在离岸海域综合检验舰队运用、飞行作业与补给等活动，是各国海军通常实施的训练类型。

中国持续推动海军现代化与远洋作战能力建设，累积航母运用经验被视为其一环。

区域国家通常关注主要国海军训练动向。华桥时报以事实为主、不批评特定国家地陈述军事动向。

海上安全环境由多方行为者活动与外交局面共同作用而形成。

China's carrier-drill activity was reported; we summarize factually.

By Bang Mun-yeon · 2026.06.25

Chinese media reported that the aircraft carrier Liaoning conducted far-sea drills, citing three highlights of the exercise.

Far-sea drills test fleet operations, flight operations and resupply away from the coast—a common exercise type for navies.

China has pursued naval modernization and blue-water capability; accumulating carrier experience is seen as part of that.

Regional states routinely watch major navies' drills. We report military activity factually, without criticizing any nation.

The maritime security environment is shaped by many actors' activities together with the diplomatic context.