華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

장애아동도 밤·주말 돌봄… 경북, 전국 첫 '365일 돌봄' 시작

경상북도가 장애아동을 위한 야간·주말 돌봄을 포함한 '365일 돌봄'을 전국에서 처음으로 시작했다. 돌봄 공백을 메우려는 정책적 시도다.
왕숙영 기자 · 2026.06.24
사회·복지
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

경상북도가 장애아동을 대상으로 밤과 주말을 포함해 연중 돌봄을 제공하는 '365일 돌봄'을 전국 최초로 시작했다고 경향신문이 24일 전했다.

광고 문의 · 300×250

장애아동 가정은 돌봄 부담이 특히 크다. 평일 낮 시간 외의 돌봄 공백은 양육자의 일과 삶에 직접적인 어려움을 준다.

야간·주말 돌봄은 양육자에게 휴식과 경제활동의 여지를 제공한다. 돌봄의 시간적 사각지대를 줄이는 것이 정책의 핵심 취지다.

장애아동 돌봄은 가정의 몫만이 아니라 사회가 함께 책임져야 할 영역이라는 인식이 확산되고 있다. 다른 지자체로의 확산 여부도 주목된다.

華橋時報는 돌봄 정책의 변화를 사실 중심으로 전하며, 화인 가정에게도 도움이 되는 제도 정보를 제공한다.

身障兒童夜間週末亦獲照護 慶北推全國首例「365日照護」

慶尚北道為身障兒童提供含夜間與週末的「365日照護」,為全國首例,意在填補照護空檔。
本報記者 王淑英 · 2026.06.24
사회·복지
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

京鄉新聞24日報導,慶尚北道針對身障兒童提供含夜間與週末的全年照護「365日照護」,為全國首例。

광고 문의 · 300×250

身障兒童家庭照護負擔尤重,平日白天以外的照護空檔,對照顧者的工作與生活帶來直接困難。

夜間與週末照護提供照顧者休息與經濟活動的餘地,縮小照護的時間死角為政策核心宗旨。

身障兒童照護不僅是家庭之責、更應由社會共同承擔的認知漸擴,能否擴及其他地方政府亦受關注。

華橋時報以事實為主呈現照護政策之變,亦為華人家庭提供有助益的制度資訊。

身障儿童夜间周末亦获照护 庆北推全国首例「365日照护」

庆尚北道为身障儿童提供含夜间与周末的「365日照护」,为全国首例,意在填补照护空档。
本报记者 王淑英 · 2026.06.24
사회·복지
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

京乡新闻24日报导,庆尚北道针对身障儿童提供含夜间与周末的全年照护「365日照护」,为全国首例。

광고 문의 · 300×250

身障儿童家庭照护负担尤重,平日白天以外的照护空档,对照顾者的工作与生活带来直接困难。

夜间与周末照护提供照顾者休息与经济活动的余地,缩小照护的时间死角为政策核心宗旨。

身障儿童照护不仅是家庭之责、更应由社会共同承担的认知渐扩,能否扩及其他地方政府亦受关注。

华桥时报以事实为主呈现照护政策之变,亦为华人家庭提供有助益的制度资讯。

Night and Weekend Care for Disabled Children Too: North Gyeongsang Launches Korea's First '365-Day Care'

North Gyeongsang launched Korea's first '365-day care'—including nights and weekends—for children with disabilities, a policy bid to fill care gaps.
By Wang Suk-yeong · 2026.06.24
사회·복지
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

North Gyeongsang began Korea's first '365-day care' providing year-round care, including nights and weekends, for children with disabilities, Kyunghyang reported on the 24th.

광고 문의 · 300×250

Families of disabled children bear especially heavy care burdens; gaps outside weekday daytime hours create direct difficulties for caregivers' work and lives.

Night and weekend care gives caregivers room for rest and economic activity, with shrinking the temporal blind spots of care the policy's core aim.

A view is spreading that caring for disabled children is not the family's burden alone but a shared social responsibility; whether it spreads to other localities is watched.

This paper conveys care-policy changes fact-first, offering institutional information useful to Chinese families too.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 경향신문
광고 문의 · 970×90