華橋時報
광고 문의 · 728×90
경제·문화·스포츠

태극 동작으로 차를 덖는다… '시후 룽징'의 비물질문화유산 매력

중국 항저우의 명차 시후 룽징(西湖龍井)이 태극 동작을 닮은 손길로 덖어진다. 차 덖기 기술은 비물질문화유산으로, 세계인의 마음을 사로잡고 있다.
진태흥 기자 · 2026.06.24
문화·유산
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

중국의 명차 시후 룽징을 덖는 전통 수공 기술이 태극 권법의 동작을 연상시키는 손놀림으로 이어진다고 중국 매체들이 전했다. 차 덖기는 비물질문화유산으로 등재돼 있다.

광고 문의 · 300×250

룽징차 덖기는 손으로 솥의 온도를 가늠하며 찻잎을 눌러 펴고 덖는 정교한 과정이다. 오랜 숙련을 통해 전수되는 장인의 기술이다.

비물질문화유산은 형태가 없는 전통 기예·지식을 보존하려는 노력이다. 차 문화는 그 자체로 생활과 미학, 공동체의 기억을 담고 있다.

전통 기예의 보존은 관광·문화 콘텐츠로도 확장된다. 차 덖기 시연과 체험은 지역 문화 관광의 매력 요소가 되고 있다.

華橋時報는 세계 화인의 공통 유산인 차 문화를 사실 중심으로 전하며, 전통의 가치를 함께 짚는다.

以太極招式炒茶 「西湖龍井」非遺魅力

中國杭州名茶西湖龍井,以神似太極招式的手法炒製,炒茶技藝為非物質文化遺產,撩動全世界的心。
本報記者 陳泰興 · 2026.06.24
문화·유산
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

中國媒體報導,炒製中國名茶西湖龍井的傳統手工技藝,以令人聯想太極拳招式的手法進行,炒茶已列為非物質文化遺產。

광고 문의 · 300×250

龍井炒茶以手感判斷鍋溫,按壓攤展並翻炒茶葉,是精細過程,憑長年熟練傳承的匠藝。

非物質文化遺產是保存無形傳統技藝與知識的努力,茶文化本身即承載生活、美學與社群記憶。

傳統技藝的保存亦擴展為觀光與文化內容,炒茶示範與體驗成為地方文化觀光的魅力要素。

華橋時報以事實為主呈現世界華人共同遺產的茶文化,並一併檢視傳統的價值。

以太极招式炒茶 「西湖龙井」非遗魅力

中国杭州名茶西湖龙井,以神似太极招式的手法炒制,炒茶技艺为非物质文化遗产,撩动全世界的心。
本报记者 陈泰兴 · 2026.06.24
문화·유산
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

中国媒体报导,炒制中国名茶西湖龙井的传统手工技艺,以令人联想太极拳招式的手法进行,炒茶已列为非物质文化遗产。

광고 문의 · 300×250

龙井炒茶以手感判断锅温,按压摊展并翻炒茶叶,是精细过程,凭长年熟练传承的匠艺。

非物质文化遗产是保存无形传统技艺与知识的努力,茶文化本身即承载生活、美学与社群记忆。

传统技艺的保存亦扩展为观光与文化内容,炒茶示范与体验成为地方文化观光的魅力要素。

华桥时报以事实为主呈现世界华人共同遗产的茶文化,并一并检视传统的价值。

Pan-Firing Tea with Tai Chi-Like Moves: The Heritage Charm of 'West Lake Longjing'

Hangzhou's famed West Lake Longjing tea is pan-fired with hand movements resembling Tai Chi, a heritage craft that captivates people worldwide.
By Jin Tae-heung · 2026.06.24
문화·유산
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The traditional handcraft of pan-firing China's famed West Lake Longjing flows with movements reminiscent of Tai Chi, Chinese media reported; the craft is listed as intangible cultural heritage.

광고 문의 · 300×250

Longjing pan-firing is an exacting process of judging the wok's heat by hand while pressing, flattening and roasting the leaves—an artisan skill passed down through long practice.

Intangible heritage is an effort to preserve formless traditional skills and knowledge; tea culture itself holds daily life, aesthetics and communal memory.

Preserving such crafts also extends into tourism and cultural content, with pan-firing demonstrations and hands-on experiences becoming local draws.

This paper conveys fact-first the tea culture that is a shared heritage of the global Chinese community, weighing tradition's value.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 환구망
· 신화망
광고 문의 · 970×90