링보회 '녹색농업·청정에너지 체인' 주목… 지속가능 공급망 화두

베이징 공급망 박람회에서 녹색농업과 청정에너지 체인이 주목받고 있다. 지속가능한 공급망 구축이 글로벌 산업의 공통 화두로 떠올랐다.

이문창 기자 · 2026.06.24

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

제4회 중국국제공급망촉진박람회에 마련된 6대 체인 가운데 녹색농업 체인과 청정에너지 체인이 관심을 모으고 있다고 중국 매체들이 전했다.

광고 문의 · 300×250

녹색농업 체인은 종자·재배·가공·물류에 이르는 농업 가치사슬의 친환경 전환을 다룬다. 식량 안보와 지속가능성을 함께 고려하는 흐름이 반영됐다.

청정에너지 체인은 태양광·풍력 등 재생에너지 설비와 관련 부품·기술의 협력을 조망한다. 에너지 전환이 산업 공급망의 핵심 의제로 부상한 결과다.

지속가능한 공급망은 비용·효율을 넘어 환경·사회적 책임을 함께 고려하는 방향으로 진화하고 있다. 글로벌 기업들의 관심도 그만큼 커지고 있다.

華橋時報는 지속가능 공급망 논의를 사실 중심으로 전하며, 화인 기업의 무역 환경 변화에 갖는 함의를 짚는다.

鏈博會「綠色農業與清潔能源鏈」受矚　永續供應鏈成焦點

北京供應鏈博覽會中，綠色農業與清潔能源鏈受矚目，建構永續供應鏈成全球產業共同焦點。

本報記者李文昌 · 2026.06.24

中國媒體報導，第四屆中國國際供應鏈促進博覽會的六大鏈條中，綠色農業鏈與清潔能源鏈匯聚關注。

광고 문의 · 300×250

綠色農業鏈處理由種子、栽培、加工到物流的農業價值鏈環保轉型，反映兼顧糧食安全與永續的趨勢。

清潔能源鏈聚焦太陽能、風電等再生能源設備及相關零件與技術合作，源於能源轉型成為產業供應鏈核心議題。

永續供應鏈正朝超越成本效率、兼顧環境與社會責任的方向演進，全球企業關注亦隨之升高。

華橋時報以事實為主呈現永續供應鏈討論，並檢視其對華人企業貿易環境的意涵。

链博会「绿色农业与清洁能源链」受瞩　永续供应链成焦点

北京供应链博览会中，绿色农业与清洁能源链受瞩目，建构永续供应链成全球产业共同焦点。

本报记者李文昌 · 2026.06.24

中国媒体报导，第四届中国国际供应链促进博览会的六大链条中，绿色农业链与清洁能源链汇聚关注。

광고 문의 · 300×250

绿色农业链处理由种子、栽培、加工到物流的农业价值链环保转型，反映兼顾粮食安全与永续的趋势。

清洁能源链聚焦太阳能、风电等再生能源设备及相关零件与技术合作，源于能源转型成为产业供应链核心议题。

永续供应链正朝超越成本效率、兼顾环境与社会责任的方向演进，全球企业关注亦随之升高。

华桥时报以事实为主呈现永续供应链讨论，并检视其对华人企业贸易环境的意涵。

CISCE's 'Green Agriculture and Clean Energy Chains' in Focus as Sustainable Supply Chains Take Center Stage

Green agriculture and clean-energy chains are drawing attention at Beijing's supply-chain expo, with building sustainable supply chains emerging as a shared global theme.

By Lee Mun-chang · 2026.06.24

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Among the six chains at the 4th CISCE, the green-agriculture and clean-energy chains are gathering interest, Chinese media reported.

광고 문의 · 300×250

The green-agriculture chain addresses eco-friendly transformation across the farm value chain—seeds, cultivation, processing, logistics—reflecting a push to weigh food security and sustainability together.

The clean-energy chain surveys cooperation on renewable equipment such as solar and wind plus related parts and technology, as energy transition becomes a core supply-chain issue.

Sustainable supply chains are evolving beyond cost and efficiency to weigh environmental and social responsibility, lifting global firms' interest accordingly.

This paper conveys the sustainability debate fact-first, noting its implications for Chinese firms' trade environment.

링보회 '녹색농업·청정에너지 체인' 주목… 지속가능 공급망 화두

鏈博會「綠色農業與清潔能源鏈」受矚 永續供應鏈成焦點

链博会「绿色农业与清洁能源链」受瞩 永续供应链成焦点

CISCE's 'Green Agriculture and Clean Energy Chains' in Focus as Sustainable Supply Chains Take Center Stage

鏈博會「綠色農業與清潔能源鏈」受矚　永續供應鏈成焦點

链博会「绿色农业与清洁能源链」受瞩　永续供应链成焦点