中, 美 기업 수십 곳 반격 조치… '역외 무장 대만독립 차단' 명분

중국이 미국 기업 수십 곳을 겨냥한 반격 조치를 발표했다. '역외에서의 무장 대만독립 지원 차단'을 명분으로 내세웠다.

형덕창 기자 · 2026.06.23

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

중국이 미국 기업 수십 곳을 대상으로 반격 성격의 조치를 취했다고 udn과 환구망이 23일 전했다. 중국 측은 '역외에서 이뤄지는 무장 대만독립 지원의 근원을 차단하기 위한 것'이라는 입장을 밝혔다.

광고 문의 · 300×250

이번 조치는 미중 간 통상·기술·안보 갈등이 누적된 가운데 나왔다. 양측이 서로를 겨냥한 제재와 대응을 주고받으면서 긴장이 이어지는 흐름이다.

미국과 대만 측은 중국의 조치를 압박으로 받아들이며 우려를 표해 왔다. 반면 중국은 자국의 주권·안보와 직결된 문제로 규정하고 있어 입장차가 크다.

기업 대상 조치는 글로벌 공급망과 투자 환경에도 영향을 줄 수 있다. 관련 기업과 시장은 미중 관계의 향방을 예의주시하고 있다.

華橋時報는 양안·미중 문제에서 어느 한쪽의 주장을 단정적으로 옮기지 않고, 양측의 입장과 사실관계를 균형 있게 전한다.

中反制數十家美企　稱「阻斷域外武裝台獨」

中國公布針對數十家美企的反制措施，以「阻斷域外武裝台獨支援」為由。

本報記者邢德昌 · 2026.06.23

udn與環球網23日報導，中國對數十家美企採取反制措施。中方表示旨在「阻斷域外武裝台獨支援的源頭」。

광고 문의 · 300×250

此舉在美中通商、科技、安全摩擦累積之際推出，雙方互祭制裁與反制，緊張延續。

美國與台灣方面視中國措施為施壓並表憂慮，中國則定位為攸關自身主權與安全，立場差距甚大。

針對企業的措施恐影響全球供應鏈與投資環境，相關企業與市場密切關注美中關係走向。

華橋時報於兩岸與美中議題上不斷然轉述任一方主張，均衡呈現雙方立場與事實關係。

中反制数十家美企　称「阻断域外武装台独」

中国公布针对数十家美企的反制措施，以「阻断域外武装台独支援」为由。

本报记者邢德昌 · 2026.06.23

udn与环球网23日报导，中国对数十家美企采取反制措施。中方表示旨在「阻断域外武装台独支援的源头」。

광고 문의 · 300×250

此举在美中通商、科技、安全摩擦累积之际推出，双方互祭制裁与反制，紧张延续。

美国与台湾方面视中国措施为施压并表忧虑，中国则定位为攸关自身主权与安全，立场差距甚大。

针对企业的措施恐影响全球供应链与投资环境，相关企业与市场密切关注美中关系走向。

华桥时报于两岸与美中议题上不断然转述任一方主张，均衡呈现双方立场与事实关系。

China Hits Back at Dozens of U.S. Firms, Citing 'Blocking Armed Taiwan Independence Abroad'

China announced retaliatory measures against dozens of U.S. companies, citing the aim of 'blocking support for armed Taiwan independence from abroad.'

By Hyeong Deok-chang · 2026.06.23

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

China took retaliatory measures against dozens of U.S. firms, udn and Huanqiu reported on the 23rd, with Beijing saying the aim is to 'cut off the source of support for armed Taiwan independence from abroad.'

광고 문의 · 300×250

The move came amid accumulated U.S.-China trade, tech and security frictions, with the two sides trading sanctions and responses as tension persists.

The U.S. and Taiwan view the measures as pressure and have voiced concern, while China frames them as tied to its sovereignty and security—leaving a wide gap.

Firm-targeted measures could affect global supply chains and investment; companies and markets are watching the trajectory of U.S.-China ties.

On cross-strait and U.S.-China issues this paper does not flatly relay either side's claims, balancing both positions and the facts.

中, 美 기업 수십 곳 반격 조치… '역외 무장 대만독립 차단' 명분

中反制數十家美企 稱「阻斷域外武裝台獨」

中反制数十家美企 称「阻断域外武装台独」

China Hits Back at Dozens of U.S. Firms, Citing 'Blocking Armed Taiwan Independence Abroad'

中反制數十家美企　稱「阻斷域外武裝台獨」

中反制数十家美企　称「阻断域外武装台独」