華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

'세계 이야기집'으로 국제 대훈의사 맞이… 신주 臺大의 문화 교류

대만 신주의 한 대형 병원이 '세계 이야기집' 프로그램으로 국제 대훈(代訓) 의사를 맞이하며 백색 거탑 안에서 다국적 문화 교류를 펼쳤다.
유선경 기자 · 2026.06.23
대만·사회
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

대만 신주의 臺大(국립대만대) 계열 병원이 '세계 이야기집(世界故事屋)' 프로그램으로 국제 대훈 의사를 맞이해 병원 안에서 다국적 문화 교류를 진행했다고 자유시보가 23일 전했다. 의료 협력과 문화 이해를 함께 도모하는 시도다.

광고 문의 · 300×250

'대훈 의사'는 다른 나라에서 와 연수·훈련을 받는 의사를 말한다. 이들이 병원 현장에서 임상 경험을 쌓는 동시에 문화적 교류를 나누는 프로그램이다.

의료는 국경을 넘는 협력이 활발한 분야다. 인력 교류와 연수는 의료 기술의 공유뿐 아니라 상호 문화 이해를 넓히는 계기가 된다.

병원 측은 임상 현장에 문화 교류를 접목해 의료진과 환자 모두에게 긍정적 경험을 주려 한 것으로 풀이된다. 작은 시도가 협력의 폭을 넓힌다.

華橋時報는 의료·문화 교류의 의미를 균형 있게 전하며, 국경을 넘는 협력이 만드는 일상의 변화를 함께 짚는다.

以「世界故事屋」迎國際代訓醫師 新竹臺大的文化交流

台灣新竹一大型醫院以「世界故事屋」迎國際代訓醫師,於白色巨塔內進行跨國文化交流。
本報記者 柳善卿 · 2026.06.23
대만·사회
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

自由時報23日報導,台灣新竹臺大體系醫院以「世界故事屋」迎接國際代訓醫師,於院內進行跨國文化交流,是兼顧醫療協作與文化理解的嘗試。

광고 문의 · 300×250

「代訓醫師」指自他國前來研修、受訓的醫師,此計畫讓其於醫院現場累積臨床經驗,同時進行文化交流。

醫療是跨境合作活躍的領域,人力交流與研修不僅共享醫療技術,也成拓展相互文化理解的契機。

院方似欲將文化交流融入臨床現場,給醫護與病患正向體驗,小小嘗試拓展協作之廣。

華橋時報均衡呈現醫療與文化交流之意義,並點出跨境協作所帶來的日常變化。

以「世界故事屋」迎国际代训医师 新竹台大的文化交流

台湾新竹一大型医院以「世界故事屋」迎国际代训医师,于白色巨塔内进行跨国文化交流。
本报记者 柳善卿 · 2026.06.23
대만·사회
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

自由时报23日报导,台湾新竹台大体系医院以「世界故事屋」迎接国际代训医师,于院内进行跨国文化交流,是兼顾医疗协作与文化理解的尝试。

광고 문의 · 300×250

「代训医师」指自他国前来研修、受训的医师,此计划让其于医院现场累积临床经验,同时进行文化交流。

医疗是跨境合作活跃的领域,人力交流与研修不仅共享医疗技术,也成拓展相互文化理解的契机。

院方似欲将文化交流融入临床现场,给医护与病患正向体验,小小尝试拓展协作之广。

华桥时报均衡呈现医疗与文化交流之意义,并点出跨境协作所带来的日常变化。

Welcoming International Trainee Doctors With a 'World Story House': Hsinchu NTU's Cultural Exchange

A major hospital in Hsinchu, Taiwan welcomed international trainee doctors with a 'World Story House' program, fostering multinational cultural exchange within the hospital.
By Yu Seon-gyeong · 2026.06.23
대만·사회
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

An NTU-affiliated hospital in Hsinchu welcomed international trainee doctors with a 'World Story House' program for cross-national cultural exchange inside the hospital, Liberty Times reported on the 23rd—an attempt to pursue medical cooperation and cultural understanding together.

광고 문의 · 300×250

'Trainee doctors' are physicians who come from other countries for training; the program lets them gain clinical experience on site while sharing cultural exchange.

Medicine is a field of active cross-border cooperation, where personnel exchange and training share not only techniques but also broaden mutual cultural understanding.

The hospital appears to have woven cultural exchange into clinical work to give staff and patients a positive experience—a small attempt widening cooperation.

This paper balances the meaning of medical and cultural exchange, noting the everyday changes that cross-border cooperation brings.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 자유시보
광고 문의 · 970×90