대만 동부 해역 해양조사 둘러싼 양안 신경전… 양측 입장은

대만 동부 해역에서의 해양조사를 둘러싸고 양안이 신경전을 벌였다. 중국과 대만 양측의 입장을 균형 있게 전한다.

손승종 기자 · 2026.06.23

대만 동부 해역에서 진행된 해양조사 활동을 둘러싸고 중국과 대만 사이에 신경전이 벌어졌다고 환구망 등이 23일 전했다. 양측은 각자의 관할권과 활동의 정당성을 주장하며 맞섰다.

광고 문의 · 300×250

중국 측은 자국의 조사 활동이 정당한 관할 행위라는 입장을 밝혔다. 반면 대만 측은 자국 주변 해역에서의 활동에 우려를 표하며 대응에 나섰다.

양안 관계에서 해역과 영공을 둘러싼 활동은 민감한 사안이다. 작은 마찰도 긴장으로 번질 수 있어 양측 모두 신중한 관리가 요구된다.

전문가들은 우발적 충돌을 막기 위한 소통과 자제가 중요하다고 지적한다. 긴장의 고조보다 안정적 관리가 역내 평화에 부합한다는 것이다.

華橋時報는 양안 문제에서 어느 한쪽의 주장을 단정적으로 옮기지 않고, 중국과 대만 양측의 입장을 나란히 두어 균형 있게 전한다.

環繞台灣東部海域海洋調查的兩岸角力　雙方立場為何

圍繞台灣東部海域的海洋調查，兩岸出現角力。均衡呈現中國與台灣雙方立場。

本報記者孫承宗 · 2026.06.23

環球網等23日報導，圍繞台灣東部海域的海洋調查活動，中國與台灣間出現角力，雙方各主張管轄權與活動正當性而對峙。

광고 문의 · 300×250

中方表示其調查活動為正當管轄行為，台方則對其周邊海域的活動表達憂慮並採取因應。

兩岸關係中，圍繞海域與空域的活動屬敏感事項，細微摩擦亦可能演為緊張，雙方皆須審慎管理。

專家指出，為防偶發衝突，溝通與克制至關重要，穩定管理較緊張升高更符區域和平。

華橋時報於兩岸議題不斷然轉述任一方主張，並陳中國與台灣雙方立場以求均衡。

环绕台湾东部海域海洋调查的两岸角力　双方立场为何

围绕台湾东部海域的海洋调查，两岸出现角力。均衡呈现中国与台湾双方立场。

本报记者孙承宗 · 2026.06.23

环球网等23日报导，围绕台湾东部海域的海洋调查活动，中国与台湾间出现角力，双方各主张管辖权与活动正当性而对峙。

광고 문의 · 300×250

中方表示其调查活动为正当管辖行为，台方则对其周边海域的活动表达忧虑并采取因应。

两岸关系中，围绕海域与空域的活动属敏感事项，细微摩擦亦可能演为紧张，双方皆须审慎管理。

专家指出，为防偶发冲突，沟通与克制至关重要，稳定管理较紧张升高更符区域和平。

华桥时报于两岸议题不断然转述任一方主张，并陈中国与台湾双方立场以求均衡。

Cross-Strait Friction Over a Marine Survey East of Taiwan: Both Sides' Positions

China and Taiwan sparred over a marine survey in waters east of Taiwan. This report presents both sides' positions in balance.

By Son Seung-jong · 2026.06.23

China and Taiwan sparred over a marine survey east of Taiwan, Huanqiu and others reported on the 23rd, each asserting its jurisdiction and the legitimacy of the activity.

광고 문의 · 300×250

Beijing said its survey was a legitimate act of jurisdiction, while Taipei voiced concern over activity in waters around it and responded.

In cross-strait ties, activity over seas and airspace is sensitive; small frictions can escalate, so both sides need careful management.

Experts stress communication and restraint to prevent accidental clashes, holding that stable management, not escalation, serves regional peace.

On cross-strait issues this paper does not flatly relay either side's claims, placing China's and Taiwan's positions side by side for balance.

대만 동부 해역 해양조사 둘러싼 양안 신경전… 양측 입장은

環繞台灣東部海域海洋調查的兩岸角力 雙方立場為何

环绕台湾东部海域海洋调查的两岸角力 双方立场为何

Cross-Strait Friction Over a Marine Survey East of Taiwan: Both Sides' Positions

環繞台灣東部海域海洋調查的兩岸角力　雙方立場為何

环绕台湾东部海域海洋调查的两岸角力　双方立场为何