華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

애플워치 없이도 운동 기록… iOS 27, '아이폰+에어팟'으로 헬스 측정

차기 아이폰 운영체제가 별도 스마트워치 없이 에어팟과의 조합만으로 운동을 기록하는 기능을 담을 전망이다. 헬스 추적의 문턱이 낮아진다.
마약란 기자 · 2026.06.21
橋국제·기술
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

차기 아이폰 운영체제 iOS 27이 애플워치 없이 '아이폰+에어팟' 조합만으로 운동을 기록하는 기능을 담을 것으로 보인다고 연합보(udn)가 21일 전했다.

광고 문의 · 300×250

지금까지 정밀한 운동·심박 측정은 스마트워치의 영역으로 여겨졌다. 새 기능은 에어팟의 센서와 아이폰의 모션 인식을 결합해, 별도 기기 없이도 기본적인 운동량을 추적하도록 한다는 구상이다.

이렇게 되면 스마트워치를 사지 않은 이용자도 걷기·달리기 같은 활동을 손쉽게 기록할 수 있다. 건강관리 기능의 대중화라는 점에서 의미가 있다는 평가가 나온다.

다만 전용 워치만큼의 정밀도를 기대하기는 어렵다는 지적도 있다. 측정 정확도와 배터리 소모, 개인 건강정보의 보호가 실사용에서 관건이 될 전망이다.

華橋時報는 일상 기기로 건강을 관리하는 흐름을 전한다. 별도 비용 없이 활동량을 챙길 수 있다면, 그만큼 건강관리의 접근성이 높아진다.

免戴Apple Watch也能記錄運動　iOS 27以「iPhone搭AirPods」量測健康

次世代iPhone作業系統可望內建無須智慧手錶、僅以AirPods組合記錄運動之功能，健康追蹤門檻降低。
本報記者 馬若蘭 · 2026.06.21
橋국제·기술
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

聯合報(udn)21日報導，次世代iPhone作業系統iOS 27可望內建無須Apple Watch、僅以「iPhone搭AirPods」記錄運動之功能。

광고 문의 · 300×250

迄今精密的運動與心率量測被視為智慧手錶領域。新功能構想結合AirPods感測器與iPhone動作辨識，使無額外裝置亦可追蹤基本運動量。

如此一來，未購智慧手錶的使用者亦能輕鬆記錄走路、跑步等活動。就健康管理功能普及而言，被評具意義。

惟亦有指出難期與專用手錶同等精度。量測準確度、耗電與個人健康資訊保護，將成實用關鍵。

華橋時報傳遞以日常裝置管理健康之趨勢。若無額外花費即能掌握活動量，健康管理的可近性將隨之提升。

免戴Apple Watch也能记录运动　iOS 27以「iPhone搭AirPods」量测健康

次世代iPhone作业系统可望内建无须智慧手表、仅以AirPods组合记录运动之功能，健康追踪门槛降低。
本报记者 马若兰 · 2026.06.21
橋국제·기술
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

联合报(udn)21日报导，次世代iPhone作业系统iOS 27可望内建无须Apple Watch、仅以「iPhone搭AirPods」记录运动之功能。

광고 문의 · 300×250

迄今精密的运动与心率量测被视为智慧手表领域。新功能构想结合AirPods感测器与iPhone动作辨识，使无额外装置亦可追踪基本运动量。

如此一来，未购智慧手表的使用者亦能轻松记录走路、跑步等活动。就健康管理功能普及而言，被评具意义。

惟亦有指出难期与专用手表同等精度。量测准确度、耗电与个人健康资讯保护，将成实用关键。

华桥时报传递以日常装置管理健康之趋势。若无额外花费即能掌握活动量，健康管理的可近性将随之提升。

Track Workouts Without an Apple Watch: iOS 27 Measures Health via 'iPhone + AirPods'

The next iPhone operating system is expected to log exercise using just an AirPods pairing—no separate smartwatch—lowering the bar for health tracking.
By Ma Yak-ran · 2026.06.21
橋국제·기술
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The next iPhone OS, iOS 27, is expected to include a feature that logs workouts using only an 'iPhone + AirPods' combo, without an Apple Watch, United Daily (udn) reported on the 21st.

광고 문의 · 300×250

Until now, precise exercise and heart-rate measurement was the smartwatch's domain. The new feature would combine AirPods sensors with the iPhone's motion sensing to track basic activity without an extra device.

That would let users who haven't bought a smartwatch easily record activities like walking and running—seen as a step toward democratizing health features.

Some caution it won't match a dedicated watch's precision. Accuracy, battery drain and protection of personal health data will be the real-world tests.

This paper reports the trend of managing health through everyday devices. If activity can be tracked at no extra cost, health care becomes that much more accessible.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 연합보(udn)
광고 문의 · 970×90