華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

드라마·영화 촬영지가 '관광 명소'로… 상하이, 문화관광 융합 실험

인기 영상물의 촬영지가 관광객을 끌어들이는 명소로 떠오른다. 상하이의 촬영지를 찾아 영상과 도시가 어떻게 결합하는지 살펴봤다.
장입군 기자 · 2026.06.21
중국·문화
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

인기 드라마·영화의 지식재산(IP)을 활용해 촬영지를 관광 명소로 키우는 흐름이 확산하고 있다고 환구망이 21일 전했다. 상하이의 여러 촬영지가 문화관광 융합의 사례로 소개됐다.

광고 문의 · 300×250

인기 작품의 배경이 된 거리·건물·카페는 작품을 사랑한 시청자들의 '성지순례' 코스가 된다. 이용객이 늘면 주변 상권이 활기를 띠고, 지역은 영상 콘텐츠를 관광 자원으로 적극 활용한다.

영상 IP와 도시 관광의 결합은 일회성 흥행을 지역 경제로 연결하는 전략이다. 작품의 인지도를 발판으로 거리 정비, 굿즈 판매, 체험 프로그램 등을 더하면 지속적인 방문 수요를 만들 수 있다.

다만 과도한 상업화나 주민 생활과의 마찰은 풀어야 할 숙제다. 촬영지 관광이 지역에 도움이 되려면 콘텐츠의 매력과 생활 환경의 균형을 함께 고려해야 한다.

華橋時報는 콘텐츠가 도시와 경제를 잇는 흐름을 전한다. 영상으로 알려진 장소를 찾는 즐거움은 문화와 여행을 함께 누리려는 보편적 욕구를 보여준다.

影視拍攝地化身「觀光名所」 上海試驗文旅融合

熱門影視拍攝地躍為吸引遊客之名所。走訪上海拍攝地,看影視與城市如何結合。
本報記者 張立群 · 2026.06.21
중국·문화
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

環球網21日報導,運用熱門劇與電影之智財(IP)將拍攝地打造為觀光名所之風潮擴散。上海多處拍攝地被列為文旅融合案例。

광고 문의 · 300×250

成為熱門作品背景之街道、建築與咖啡館,化為愛劇觀眾之「朝聖」路線。人潮增加帶旺周邊商圈,地方積極將影視內容用作觀光資源。

影視IP與城市觀光之結合,為將一時賣座連結地方經濟之策略。以作品知名度為基,加上街區整備、周邊販售與體驗活動,可創造持續來訪需求。

惟過度商業化或與居民生活之摩擦為待解課題。拍攝地觀光欲助益地方,須兼顧內容魅力與生活環境之平衡。

華橋時報傳遞內容連結城市與經濟之走勢。走訪因影視聞名之地的樂趣,展現兼享文化與旅遊之普世渴望。

影视拍摄地化身「观光名所」 上海试验文旅融合

热门影视拍摄地跃为吸引游客之名所。走访上海拍摄地,看影视与城市如何结合。
本报记者 张立群 · 2026.06.21
중국·문화
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

环球网21日报导,运用热门剧与电影之智财(IP)将拍摄地打造为观光名所之风潮扩散。上海多处拍摄地被列为文旅融合案例。

광고 문의 · 300×250

成为热门作品背景之街道、建筑与咖啡馆,化为爱剧观众之「朝圣」路线。人潮增加带旺周边商圈,地方积极将影视内容用作观光资源。

影视IP与城市观光之结合,为将一时卖座连结地方经济之策略。以作品知名度为基,加上街区整备、周边贩售与体验活动,可创造持续来访需求。

惟过度商业化或与居民生活之摩擦为待解课题。拍摄地观光欲助益地方,须兼顾内容魅力与生活环境之平衡。

华桥时报传递内容连结城市与经济之走势。走访因影视闻名之地的乐趣,展现兼享文化与旅游之普世渴望。

Film and Drama Locations Become 'Tourist Spots': Shanghai's Culture-Tourism Experiment

Shooting locations of popular productions are emerging as draws for tourists. We looked at Shanghai's sites to see how screen and city combine.
By Jang Ip-gun · 2026.06.21
중국·문화
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

A trend of using popular dramas' and films' intellectual property (IP) to grow shooting locations into tourist spots is spreading, Huanqiu reported on the 21st, featuring several Shanghai sites as cases of culture-tourism fusion.

광고 문의 · 300×250

Streets, buildings and cafés that served as backdrops become 'pilgrimage' routes for fans of a work. As visitors rise, nearby commerce livens up, and localities actively turn screen content into a tourism asset.

Pairing screen IP with city tourism is a strategy to convert a one-off hit into local economy. Building on a work's recognition with street upkeep, merchandise and experience programs can create lasting visitor demand.

Still, over-commercialization and friction with residents' lives are challenges to solve. For location tourism to help an area, content appeal and living conditions must be balanced together.

This paper reports how content links city and economy. The joy of visiting places made famous on screen reflects a universal wish to enjoy culture and travel at once.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 환구망
광고 문의 · 970×90