中「它经济(펫코노미)」, 문화·관광 소비 새 구도 만든다

반려동물 관련 소비를 뜻하는 '它经济(타경제)'가 중국에서 문화·관광 소비의 새로운 흐름을 만들고 있다고 환구망 칼럼이 짚었다.

정가호 기자 · 2026.06.18

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

환구망은 반려동물 경제를 의미하는 '它经济'가 문화·관광 소비의 새로운 구도를 형성하고 있다는 분석을 소개했다. 반려동물과 함께하는 여행, 반려동물 친화 시설·서비스, 관련 용품·콘텐츠 소비가 확대되면서 새로운 시장이 열리고 있다는 것이다.

광고 문의 · 300×250

반려동물을 가족 구성원으로 여기는 인식이 확산되면서, 소비도 단순 용품을 넘어 의료·미용·여행·보험 등으로 다변화되고 있다. 이는 인구 구조와 생활 방식 변화가 만들어내는 새로운 소비 트렌드다.

펫코노미는 중국뿐 아니라 한국·대만 등 여러 사회에서 동시에 성장하는 흐름이다. 반려동물 친화 서비스는 자영업과 관광 산업에 새로운 사업 기회를 제공한다.

華橋時報는 소비 트렌드의 변화가 재한 화인 자영업자에게 주는 사업적 시사점을 함께 전한다. 생활 방식의 변화는 곧 새로운 수요의 신호다.

中國「它經濟」打造文旅消費新格局

意指寵物相關消費的「它經濟」，在中國形塑文化、觀光消費新趨勢，環球網專欄指出。

本報記者鄭家豪 · 2026.06.18

環球網介紹分析指出，意指寵物經濟的「它經濟」正形成文旅消費新格局。隨寵物同行的旅遊、寵物友善設施與服務、相關用品與內容消費擴大，新市場應運而生。

광고 문의 · 300×250

視寵物為家庭成員的觀念普及，消費亦從單純用品擴及醫療、美容、旅遊、保險等。此為人口結構與生活方式變化所催生的新消費趨勢。

寵物經濟不僅在中國，亦在韓、台等多個社會同步成長。寵物友善服務為自營業與觀光業提供新商機。

華橋時報並傳達消費趨勢變化對在韓華人自營業者的商業啟示。生活方式的變化，即是新需求的訊號。

中国「它经济」打造文旅消费新格局

意指宠物相关消费的「它经济」，在中国形塑文化、观光消费新趋势，环球网专栏指出。

本报记者郑家豪 · 2026.06.18

环球网介绍分析指出，意指宠物经济的「它经济」正形成文旅消费新格局。随宠物同行的旅游、宠物友善设施与服务、相关用品与内容消费扩大，新市场应运而生。

광고 문의 · 300×250

视宠物为家庭成员的观念普及，消费亦从单纯用品扩及医疗、美容、旅游、保险等。此为人口结构与生活方式变化所催生的新消费趋势。

宠物经济不仅在中国，亦在韩、台等多个社会同步成长。宠物友善服务为自营业与观光业提供新商机。

华桥时报并传达消费趋势变化对在韩华人自营业者的商业启示。生活方式的变化，即是新需求的讯号。

China's 'Pet Economy' Shapes a New Pattern of Culture and Tourism Spending

The 'pet economy,' meaning consumption tied to companion animals, is shaping a new trend in cultural and tourism spending in China, a Huanqiu column noted.

By Jeong Ga-ho · 2026.06.18

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Huanqiu featured analysis arguing that the 'pet economy' is forming a new pattern in culture and tourism spending. As travel with pets, pet-friendly facilities and services, and related goods and content consumption expand, new markets are opening.

광고 문의 · 300×250

As the view of pets as family members spreads, spending diversifies beyond mere supplies into healthcare, grooming, travel, and insurance—a new consumption trend produced by demographic and lifestyle change.

The pet economy is growing in parallel not only in China but in Korea, Taiwan, and other societies. Pet-friendly services offer fresh business opportunities to small businesses and tourism.

This newspaper also conveys the business implications of consumption-trend shifts for Korea's Chinese merchants. A change in lifestyle is a signal of new demand.

中 「它经济(펫코노미)」, 문화·관광 소비 새 구도 만든다

中國「它經濟」打造文旅消費新格局

中国「它经济」打造文旅消费新格局

China's 'Pet Economy' Shapes a New Pattern of Culture and Tourism Spending

中「它经济(펫코노미)」, 문화·관광 소비 새 구도 만든다