華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

闽宁(민닝) 협력 30년… 동서부 발전 협력 모델로

푸젠과 닝샤를 잇는 '민닝 협력'이 30주년을 맞았다. 동부의 자원과 서부의 잠재력을 연결한 지역 간 협력 발전 사례로 소개됐다고 환구망이 전했다.
정가호 기자 · 2026.06.18
중국·발전
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

환구망은 푸젠성과 닝샤후이족자치구 사이의 협력 사업인 '민닝 협력'이 30년을 맞아 그간의 경험과 성과를 조명했다고 보도했다. 경제 수준이 다른 두 지역을 연결해 산업·교육·인프라를 함께 발전시킨 지역 협력 모델로 평가된다.

광고 문의 · 300×250

민닝 협력은 동부 연해 지역의 자본·기술·시장과 서부 내륙의 자원·노동력을 연결하는 방식으로 진행돼 왔다. 산업 이전, 인력 교류, 교육 지원 등이 결합돼 지역 격차 완화를 목표로 한 것이 특징이다.

지역 간 협력 발전은 많은 나라가 직면한 균형 발전 과제와 맞닿아 있다. 한 지역의 성장 동력을 다른 지역과 연결하는 시도는 보편적 정책 함의를 갖는다.

華橋時報는 중국의 지역 발전 정책을 비판이나 옹호 없이 사실 위주로 전한다. 발전 협력의 경험은 다른 지역에도 참고가 될 수 있다.

閩寧協作三十年 成東西部發展協作典範

連結福建與寧夏的「閩寧協作」屆滿三十年,作為連結東部資源與西部潛力的區域協作發展案例受介紹,環球網報導。
本報記者 鄭家豪 · 2026.06.18
중국·발전
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

環球網報導,福建省與寧夏回族自治區間的協作事業「閩寧協作」迎來三十年,並回顧其經驗與成果。被評為連結經濟水準不同的兩地、共同發展產業、教育與基礎設施的區域協作模式。

광고 문의 · 300×250

閩寧協作以連結東部沿海的資本、技術、市場與西部內陸的資源、勞動力的方式推進。結合產業轉移、人力交流、教育支援等,以縮小區域差距為目標,為其特色。

區域間協作發展,與許多國家面臨的均衡發展課題相通。將一地的成長動能與他地連結的嘗試,具普世政策意涵。

華橋時報對中國的區域發展政策不批評亦不擁護,以事實為主傳達。發展協作的經驗,亦可供他地參考。

闽宁协作三十年 成东西部发展协作典范

连结福建与宁夏的「闽宁协作」届满三十年,作为连结东部资源与西部潜力的区域协作发展案例受介绍,环球网报导。
本报记者 郑家豪 · 2026.06.18
중국·발전
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

环球网报导,福建省与宁夏回族自治区间的协作事业「闽宁协作」迎来三十年,并回顾其经验与成果。被评为连结经济水准不同的两地、共同发展产业、教育与基础设施的区域协作模式。

광고 문의 · 300×250

闽宁协作以连结东部沿海的资本、技术、市场与西部内陆的资源、劳动力的方式推进。结合产业转移、人力交流、教育支援等,以缩小区域差距为目标,为其特色。

区域间协作发展,与许多国家面临的均衡发展课题相通。将一地的成长动能与他地连结的尝试,具普世政策意涵。

华桥时报对中国的区域发展政策不批评亦不拥护,以事实为主传达。发展协作的经验,亦可供他地参考。

Min-Ning Cooperation at 30; Held Up as an East-West Development Model

The 'Min-Ning cooperation' linking Fujian and Ningxia marked its 30th year, presented as a case of inter-regional development cooperation joining eastern resources with western potential, Huanqiu reported.
By Jeong Ga-ho · 2026.06.18
중국·발전
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Huanqiu reported that 'Min-Ning cooperation,' a project between Fujian Province and the Ningxia Hui Autonomous Region, reached 30 years, highlighting its experience and results. It is assessed as a model of regional cooperation linking two areas of differing economic levels to jointly develop industry, education, and infrastructure.

광고 문의 · 300×250

The cooperation has proceeded by connecting eastern coastal capital, technology, and markets with western inland resources and labor. Its hallmark is combining industrial relocation, personnel exchange, and education support to narrow regional gaps.

Inter-regional development cooperation speaks to the balanced-development challenge many countries face. Efforts to link one area's growth engine with another carry universal policy implications.

This newspaper reports China's regional-development policy on a factual basis, without criticism or endorsement. The experience of development cooperation can serve as a reference elsewhere too.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 환구망
광고 문의 · 970×90