華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

제18회 해협포럼 샤먼서 개막… 대만 당국, 공직자 참가 제한

양안 민간 교류 행사가 13일 푸젠성 샤먼에서 열렸다. 대만 대륙위원회는 공무원·공직자 참가를 제한했다.
유선경 기자 · 2026.06.15
橋대만·양안
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

양안 교류를 표방한 제18회 해협포럼 대회가 6월 13일 오전 중국 푸젠성 샤먼에서 개막했다고 聯合報 등이 전했다. 중국 측 고위 인사가 개막 행사에서 연설했다.

광고 문의 · 300×250

이에 앞서 대만 대륙위원회(陸委會)는 6월 초, 중앙기관과 지방정부의 공무·공직 인원이 해협포럼 관련 활동에 참가하는 것을 금지한다고 밝혔다. 위원회는 이 포럼을 정치적 성격의 행사로 규정했다.

해협포럼은 매년 푸젠성에서 열리는 대규모 양안 민간 교류 행사로, 경제·문화·청년 분야의 다양한 부대 행사를 포함한다. 양측의 입장과 평가는 사안에 따라 엇갈린다.

華橋時報는 양안 사안을 사실 위주로 전한다. 행사의 성격을 둘러싼 양측 해석을 단정하기보다, 발표된 사실관계를 나란히 정리해 독자의 판단을 돕는다.

第18屆海峽論壇於廈門開幕 臺灣陸委會限制公職參加

兩岸民間交流活動13日於福建廈門登場，臺灣陸委會限制公務與公職人員參加。
本報記者 柳善卿 · 2026.06.15
橋대만·양안
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

標榜兩岸交流的第18屆海峽論壇大會於6月13日上午在中國福建廈門開幕，據聯合報等報導，中方高層人士於開幕致詞。

광고 문의 · 300×250

在此之前，臺灣大陸委員會(陸委會)於6月初表示，禁止中央機關與地方政府公務、公職人員參加海峽論壇相關活動，並將該論壇定位為具政治性質的活動。

海峽論壇為每年於福建舉行的大型兩岸民間交流活動，涵蓋經濟、文化、青年等多元附屬活動。雙方立場與評價依議題而異。

華橋時報以事實為主呈現兩岸事務。我們不逕自定調活動性質的雙方解讀，而是並陳已公布的事實，助讀者判斷。

第18届海峡论坛于厦门开幕 台湾陆委会限制公职参加

两岸民间交流活动13日于福建厦门登场，台湾陆委会限制公务与公职人员参加。
本报记者 柳善卿 · 2026.06.15
橋대만·양안
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

标榜两岸交流的第18届海峡论坛大会于6月13日上午在中国福建厦门开幕，据联合报等报导，中方高层人士于开幕致词。

광고 문의 · 300×250

在此之前，台湾大陆委员会(陆委会)于6月初表示，禁止中央机关与地方政府公务、公职人员参加海峡论坛相关活动，并将该论坛定位为具政治性质的活动。

海峡论坛为每年于福建举行的大型两岸民间交流活动，涵盖经济、文化、青年等多元附属活动。双方立场与评价依议题而异。

华桥时报以事实为主呈现两岸事务。我们不迳自定调活动性质的双方解读，而是并陈已公布的事实，助读者判断。

18th Strait Forum Opens in Xiamen; Taiwan Authorities Limit Official Attendance

A cross-strait civic exchange event opened June 13 in Xiamen, Fujian; Taiwan's mainland-affairs body restricted official participation.
By Yu Seon-gyeong · 2026.06.15
橋대만·양안
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The 18th Strait Forum, billed as a cross-strait exchange, opened on the morning of June 13 in Xiamen, Fujian, China, with a senior mainland figure speaking at the opening, United Daily News and others reported.

광고 문의 · 300×250

Earlier, in early June, Taiwan's Mainland Affairs Council said it barred central- and local-government officials and public employees from taking part in Strait Forum activities, characterizing the forum as political in nature.

The Strait Forum is a large annual cross-strait civic gathering held in Fujian, featuring side events in economics, culture and youth affairs. The two sides' positions and assessments differ by issue.

We report cross-strait matters factually. Rather than settle the dueling characterizations of the event, we lay out the stated facts side by side so readers can judge.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 聯合報 (udn.com)
· 中央社 (cna.com.tw)
광고 문의 · 970×90